
Tolgee
Open-source localization platform for developers with in-app translation and seamless integrations
Tolgee is an open-source localization platform that lets developers add translations directly in their apps with AI assistance, avoiding manual copy-pasting and
About the business

Tolgee is an open-source tool that simplifies the translation of software and applications into different human languages. It enables developers to modify texts directly in their app without waiting for translators, with automatic AI translations that use context for accuracy. The platform provides in-context editing so anyone can update translations without developer involvement, supports multiple integrations across frameworks like React, Angular, and Vue, and includes a Figma plugin for design-to-translation workflows. Teams can manage the entire localization process from string extraction through review and release.
What you get
- In-app text modification with in-context editing
- AI translations using context extraction
- Screenshots and visual context for translations
- Automatic key name generation from design structure
- Figma plugin for design-to-translation workflow
- Collaborative translation management
- Branching and version control
- Translation tasks and progress tracking
Pricing
Pricing model: Freemium
Free plan: 30,000 words, 3 seats, all standard features; Translate €58/month (billed annually); Optimise €133/month (billed annually); Manage €373/month (billed annually); all paid plans include 400,000 MT credits and unlimited seats; self-hosted available with monthly or annual licensing.
Compare and explore
See the alternatives to Tolgee, Tolgee vs Respondyr, Tolgee vs JsonTranslate, Tolgee vs Gridly, Tolgee vs Localith, more in Local businesses.
Neighbours ask
Is the Figma plugin free?
Yes, the Figma plugin is completely free. You'll need a Tolgee account, which starts with a Free plan automatically.
What is a hosted word?
A hosted word is each word in your base language texts and in every translation, with each language counting separately. For example, a key with base text "Sign in" (2 words) and German "Anmelden" (1 word) uses 3 hosted words total.
What are MT credits?
For machine translation providers like Google Translate, AWS, and DeepL, one credit equals approximately one translated character. For AI Translator and AI Playground, credits are based on LLM token usage.
Do you offer a completely free cloud plan?
Yes. When you sign up for Tolgee, you automatically receive the Free plan, which is limited by the number of hosted words, seats and MT credits.
What happens when I exceed my hosted words limits?
Word-based plans auto-upgrade by default. If you add content exceeding your tier's limit, about 24 hours later you receive an email that your subscription will move to the higher tier at the end of your billing period. If you delete content and return under the limit before then, nothing changes.
Leave a review for Tolgee
No one has reviewed Tolgee yet. Say something first. Reviews are free. A business can't pay for them.
Tolgee has a free listing. The owner can unlock the full profile with a paid launch for $5:
- Founder story (locked)
- Milestones (locked)
- Demo video (locked)
- Dofollow website link (locked)
Also opened nearby
- Localith
Local businesses
GridlyLocal businesses
RespondyrLocal businesses
JsonTranslateLocal businesses